Hideo Kojima's has a new Studio with Sony?? (En/Pt)

"U thought i was stopping, huh?"

(En) Hideo Kojima, the creator of Metal Gear Solid creator, has joined Sony SCE.
According from Japanese publication Nikkei, he was talking with Sony about building a new game studio with some of the former Kojima Productions guys. Kojima has officially cut ties with Konami on this month, according with  a non-compete clause that was about to expire at
15th December, 2015.
Also, Kojima had been in discussions with other game software houses, but he chose Sony because they knew his work, he knows how Sony works, and they are giving him way more leverage/ground to work with in his future gaming projects. And it's already promised that the 1st one will be a Playstation exclusive.

Hideo Kojima was not present at TGA this month and according to games media veteran, Geoff Keighley, who's friends with Kojima, lawyers told Hideo Kojima it was not a good idea to attend the TGA event.

Kojima started working at Konami by 1986 and created the Metal Gear series in 1987, which has been a huge sucess since then. Besides that series he's responsable for other games like: Zone of the Enders, Snatcher, Boktai, and Policenauts.

Here's some shots from the video-announcement Hideo Kojima made with Sony Computer Entertaiment's CEO, Andrew House.

(PT) "Olá rapaziada! Eu sou o Hideo Kojima."

(PT) "Estou muito feliz em anunciar-vos que hoje criei o meu estúdio independente."

(PT) "E estou feliz por vos contar que o 1ºjogo deste estúdio será feito com a cooperação da Playstation."

Hideo Kojima formed a new studio and is also named Kojima Productions. Following this announcement, the Man-with-the-plan  also revealed a new logo  and its deeper meaning, which he stated:
“Aiming for the new world with the latest technology and pioneering spirit.”
And the author of the new logo is none less than Yoji Shinkawa, the veteran in Metal Gear Solid Characters, Environment and Mecha Design. A t-shirt with the new Kojima Produtions Logo already exists and is available on the official site's store.

Source: Nikkei, IGN, Dualshockers
_______________________________________________________________________________

Original "Old Solid Snake" by Redminus

(Pt) O criador da saga Metal Gear juntou-se á Sony (SCE). De acordo com a publicação japonesa da Nikkei, ele estava em conversação com a Sony de modo a formar uma nova divisão/estúdio de jogos com alguns dos antigos colegas de equipa da Kojima Produtions. Kojima está agora totalmente desligado da Konami, dado que a claúsula contractual de não-competição acabava a 15 de Dezembro de 2015.
Hideo Kojima andou em conversações com outras empresas de jogos mas como já trabalhava com a Sony desde longa data, preferiu ficar com a Sony dado que esta já conhece o seu trabalho e lhe dá mais espaço de manobra para os seus futuros projectos. E o 1º jogo já está prometido ser exclusivo para Playstation.

(tradução e explicação do Logotipo abaixo)

Hideo Kojima não esteve presente no festival de atribuição de prémios para videojogos, TGA-The Game Awards, por conselho dos próprios advogados do mesmo, afirmou o jornalista e amigo pessoal de Kojima, Geoff Keighley.

O Kojima começou a trabalhar na Konami em 1986 e criou a saga Metal Gear em 1987, a qual tem sido um sucesso desde então. Além desta saga, ele também foi responsável por outros jogos de sucesso como: Zone of the Enders, Snatcher, Boktai, and Policenauts.

Aqui está o novo Logotipo da "Kojima Produtions", a tradução dos Twitts do Hideo Kojima acerca do mesmo, e o porquê deste interessante desenho.

O Hideo Kojima formou um novo estúdio que também se chama "Kojima Productions". E logo a seguir ao anúncio, o homem do momento também mostrou o novo Logotipo e o seu profundo significado devido ao facto de se parecer com o elmo de um cavaleiro e o capacete de um astronauta:
“Estamos virados para o novo mundo com a mais recente tecnologia e espírito de vanguarda.”
E o autor do novo Logotipo não é mais do que Yoji Shinkawa, o veterano Desenhador de personagens da saga Metal Gear Solid, Ambientes, Paisagem, e Robots. Já existe á venda na loja do site official, uma t-shirt com o novo Logotipo da Kojima Produtions.

Fonte: Nikkei, IGN, Dualshockers